I’ve drilled a small hole in the metal window frame in a position that allows a wire, like a coat hanger, to be pushed in where it pushes on the latch. I’ve done this on the window right beside the door. You can then reach in to activate the deadbolt or door handle, or if necessary climb in onto the passenger seat.